Pekelně ostrý výlet

Popis: Sedmá série navazuje na poslední díl šesté série, kdy posádka narazila na své budoucí já. Po střetu s nimi se rozhodli, že nebudou za žádných okolností využívat stroj času. To se ale nelíbí Listerovi, který při nehodě přijde nejen o všechno pivo, ale hlavně o veškeré zásoby kari. Má však plán, jak ostatní oblafnout.