Popis:
Posádka Kosmiku potřebuje doplnit vodu. Na blízké planetě objeví pod ledem zamrzlou vesmírnou loď a na ní jednu skoro mrtvou členku posádky. Ve skutečnosti je však tato žena už miliony let mrtvá a "naživu" ji udržuje jen virus Epidém. Po převezení na Kosmika se virus přemístí na Listera a začíná boj s časem.
